Be able to toggle elevation graph on Apple TV

The main reason I use Fulgaz is for the great scenery. The elevation graph can block the scenery, especially for hilly rides. At the same time, I like to see my progress from time to time. It would be great if one could easily toggle the elevation graph on and off on Apple TV.